If you have any questions, please do not hesitate to contact us via our mail address.


This symposium is organized by Gertjan Willems, Eduard Cuelenaere & Stijn Joye, Centre for Cinema and Media Studies (CIMS), Ghent University. The symposium is funded by the FWO research project ‘Lost in Translation? A multi-methodological research project on same-language film remakes between Flanders and The Netherlands’ and sponsored by the Film Studies section of ECREA and the Popular Communication division of NeFCA.


From left to right: Eduard Cuelenaere, Stijn Joye, Hilde van Mieghem (director of a Dutch-Flemish remake, Smoorverliefd (2010, 2013)) and Gertjan Willems